Archive | septembre, 2013

Karine au Zoo!

29 Sep

DSCN9446

Vendredi, étant toujours en vacances. J’ai rejoins Elena, une française rencontré à l’immigration office (je ne sais pas pourquoi, il y a des choses que mon cerveau refuse de traduire… L’immigration office en est le pur exemple, quand je veux mettre les bons mots et le bon ordre en français, mon cerveau bloque et cela m’est impossible… c’est grave docteur ? Peut-être trop de langue étrangère pour ma petite tête qui molli appayeo (mal à la tête)… Je pense qu’une cure d’anglais-coréen de 3 mois devrait finir de m’achever… euh beaucoup m’aider:D. )

Je devais donc la rejoindre pour visiter des choses que je n’ai pas vu et aussi aller en haut de la Namsan Tower… Notre premier choix s’est porter sur un village aromatique dans Séoul (quand je vous disais que les coréens raffolent des villages à thème en tout genre!)… Mais le jour après chuseok n’est peut-être pas la meilleure période pour jouer aux touristes… En fait, chuseok est pas franchement le meilleur moment pour se lancer dans une visite de Séoul… la ville fonctionne un peu au ralenti… Genre au lieu d’avoir un métro toutes les 3 minutes, y’en a un toutes les 4… !

DSCN9509

A Séoul, durant chuseok tout le monde est au repos…

Du coup, une folle idée nous a traversé la tête… Et si, nous allions au Zoo ? Bon, là pendant une seconde j’ai pensé à ma carte bancaire invalide, ma carte bancaire valide devant arriver 4 jours plus tard… Je me suis dit… mmh Zoo = money money money ! Mais que Neni ! L’entrée du Zoo est à 3000wons ! Tu m’étonnes que les coréens se pressent pour y aller.

DSCN9453

Euh, vous êtes sûre qu’il est pas vivant hein?

Nous sommes parties en direction du fameux Zoo de Séoul.Le début a été un peu chaotique… nous sommes arrivées sur une grande allée pleine d’ajhummas vendant hotdog coréen, insectes bouillis (ça, ça vaut son propre article!) et autres mets que l’on peut trouver dans la rue pour pas grand chose. Au bout de cette allée se trouvait un premier baraquement où une foule de gens attendaient, nous nous sommes dit « chouette, l’entrée du Zoo… ». En fait non, c’était pour prendre un mini train. Nous avons donc continué sur la droite comme me l’a indiqué la vendeuse coréenne (que j’ai compris siouplait:D). Et nous sommes arrivées face à un nouveau baraquement… nous nous sommes dit « chouette, l’entrée du Zoo… ». En fait non… cette fois c’était pour prendre une sorte de télécabine. Nous avons donc décidé de suivre la foule qui était courageux comme nous… ou bien pauvre comme nous… (parce que le minibus et la remonté mécanique c’était quand même entre 9000 et 6000 wons). Après avoir marché sur un kilomètre et compris pourquoi certains préfère ne pas user leurs pieds, nous sommes arrivées devant un nouveau baraquement… Et là, nous nous sommes dit : « chouette, l’entrée du Zoo… » Et oui ! C’était bien ça ! L’entrée était juste devant nous, on s’est empressée de prendre un ticket et de s’introduire à l’intérieur tout en hallucinant du prix. Pour ce prix là, on s’est dit que l’on verrait peut-être un ou deux ours, des poules et deux chèvres…

DSCN9462

Ah ben je commence à comprendre pourquoi c’est que 3000wons… les animaux sont en cartons pat’…

Nous avons retrouvés nos danseurs qui étaient devant le city hall… sur la place du Zoo et puis, nous avons regardé autour… Des statues immenses en forme d’animaux se dressait un peu partout et à côté des panneaux… Avec le dessin de l’animal et la distance à parcourir.

DSCN9455

Ils sont partout ceux là…

Nous avons avancé avec la foule, et avons commencé notre halte vers les flamands roses. Puis les girafes, les éléphants, les hippopotames un peu timide qui restaient sous l’eau… Les chèvres (je vous avais dis qu’on en verrait!) et puis là, les panneaux ont commencé à briller… Il y avait écrit : dauphin ! Pas possible ? Des dauphins ? Des vrais ? Nous avons donc décidé de nous diriger en direction des dauphins et de la nurserie parce que les bébés animaux c’est vraiment trop trop mignon ^^.

DSCN9473

Nous avons entre temps vu pleins d’animaux aussi bien dans les enclos qu’à l’extérieur. Nous avons marché, marché marché, marché… Parce qu’il faut quand même précisé que l’enclos des dauphins qui est en plein milieu du zoo (enfin presque) est quand même à 1200mètres du premier panneau que l’on a vu, qui lui était déjà à 200 mètres de l’entrée, qui elle était à 1km des télécabines, qui était à au moins 300 mètre de la station de minibus et la station de minibus était bien à 500 mètres de métro. Vous voulez un schéma ? Je vais résumer… C’est IMMENSE ! Et encore la nurserie était à 400 mètre de l’enclos des dauphins !

DSCN9491

Ceci est un hippopotame ronchon!

Bref, nous y sommes quand même arrivée. Je me disais qu’on allait surement devoir payer ect… pas du tout, on est arrivé alors que le spectacle avait déjà commencé et ils nous ont simplement sourit et montrer les escaliers. Et là… Je ne sais pas si c’est vraiment descriptible… C’était immense (comme le zoo quoi…), il y avait un présentateur, 2 dresseurs et 3 dauphins. Quand les dresseurs faisait un geste, le dauphin faisait quelque chose. Si ils levaient la main droite, le dauphin poussaient des cris. Si ils lançaient la main en avant, le dauphin se jetait dans l’eau et faisant des pirouettes et des loopings. A la fin, les trois personnes ont fait coucou avec la main et les dauphins les ont regardé, ont plongé et ont salué la foule avec la queue…

DSCN9526

Toute cabriole était bien sûre largement récompensé en poisson et autre met qui avait l’air de ravir ces messieurs (dames?) Un des dauphins est même monté pour faire mine de faire un bisous à la dresseuse. Une fois le spectacle fini, tout le monde est parti mais nous sommes restée un peu… les dauphins bougeaient dans tous les sens pour attirer l’attention des dresseurs puis une fois réussi, se sont placé ventre sur le haut… les dresseurs leur a caressé le ventre, les nageoires et ils avaient franchement l’air comme « des petits poissons dans l’eau »:D.

DSCN9546

Est ce que les dauphins ronronnent comme les chats?

Je ne sais pas si c’est du fake ou pas… il paraît qu’ils entrainent dur les dauphins pour monter des spectacles… mais j’ai eu l’impression qu’il y avait une vrai complicité entre le dresseur et le dauphin…

DSCN9533

Ensuite, nous avons cherché la nurserie qui était en haut de la colline et encore 300 mètre plus loin… Il y avait des bébés singes (dont un vraiment tout petit), des bébés tigres, un bébé léopard, des bébés loutres et un bébé suricate ou quelque chose comme ça… Ils étaient trop mignons, j’en aurais bien emmené 3 ou 4 avec moi. Mais il y avait trop de monde et mon appareil photo a failli voler en l’air 3 ou 4 fois, tant les gens ne font pas attention aux autres.

DSCN9580

Vraiment, on peut pas le ramener à la maison?

C’est quelque chose qui me choque beaucoup ici. Les gens te rentrent dedans, te pousse, parfois assez violemment et ne s’arrête même pas, ne demande pas pardon… Les mamies dans la rue, fonce droit devant elle et pousse les gens avec la main… En fait, elles doivent se croire sur un terrain de rugby, je ne sais pas… Mais c’est vraiment choquant. Les parents poussaient les enfants, tout en nous écrasant, nous bousculant et sans jamais demander pardon. Je pense que c’est vraiment la différence de culture… J’en discute parfois avec Yen Ching ma coloc et elle est assez d’accord. En fait, il y a pleins de choses qui parfois me choque un peu. Et puis, je me questionne, est ce les différences de cultures… Ce qui nous paraît choquant en tant qu’occidentaux ne l’est peut-être pas pour d’autres et peut-être que je choque pour certaines de mes habitudes… Mais je n’ose pas aller voir les gens et dire… ça fait partie de ta culture ?

DSCN9594

Match de foot version loutre… ça en jette!^^

Enfin, nous étions fatiguée, nous avons encore un peu marché dans la savane… euh pardon le zoo. Puis nous nous sommes redirigé vers la sortie qui si vous avez suivie était à ? A ce stade là, je pense que l’on était bien à 1800mètres de la sortie…

DSCN9585

Il suce son pouce!

Bref, on a trouvé à la fin un plan du zoo et on s’est rendu compte qu’il y avait des itinéraires proposés. Au final, on a vu uniquement un tiers du Zoo, on a pas vu les pandas et d’autres animaux inconnus de nos contrées mais la journée était bien avancée alors nous avons décidé de venir une prochaine fois… parce que bon, payer 3000 wons pour voir des animaux tellement mignons et marcher pendant des heures en perdant des calories, c’est franchement une aubaine:D

DSCN9608C’est déjà fini?

On évitera peut-être juste quelque petites expériences comme les insectes… Mais j’y reviendrais…

Publicités

Visite du village Art Design

29 Sep

DSCN9344

La semaine dernière c’était donc Chuseok Holiday. Tout les coréens étaient ainsi parti dans leurs famille pour fêter la fête des récoltes. Ne restait sur le campus qu’une dizaine de pauvres étudiants seuls abandonnés, dont moi et ma coloc. Nous avons alors décidées d’aller nous promener dans un village consacré à l’art. Je n’ai pas vraiment compris le nom du village… Il me semble que c’est le Hyeri village où quelque chose comme ça… Mais le problème c’est que coloc étant Taiwanaise, quand elle parle en coréen, cela ressemble plus à du chinois… Elle m’a d’ailleurs dit que souvent quand elle parle coréen aux coréens, ils ne la comprennent pas.

 DSCN9396

Bref, nous avons roulé environ une heure en bus hors de Séoul. J’ai beaucoup pensé à Noémie, parce que c’est un village entièrement consacré au design et à l’architecture.

DSCN9365

En fait ici, ils adorent avoir des « villages », ce sont des sortes de parcs d’attractions qui sont consacrés à un thème en particulier comme le provence village (apparemment cela ressemblerait à un village français…), le petit prince village, etc etc…

 DSCN9329

C’est un complexe énorme où il est très facile de se perdre. Il y a un espace enfant où on peut trouver des galeries d’art pour les enfants, des magasins de meubles pour enfants où des magasins d’art destiné aux enfants où avec des articles pour enfant. Il y a aussi des musées (mais le prix est assez cher… alors que les musées sont vraiment petit). Et ensuite c’est un ensemble de maison aux formes architecturales intéressante… et des cafés tout le deux mètres. Les coréens viennent ici pour trouver des inspirations pour la construction de leur maison où pour l’aménagement…

 DSCN9392

Comme c’était la veille de Chuseok, beaucoup de magasins, galeries, musées étaient fermé mais cela a été l’occasion de sortir de Séoul, de découvrir un des passe-temps préférés des coréens (visiter des villages thématiques) et partager un moment avec ma roommate pour échanger et se rapprocher un peu.:)

   DSCN9425

Chuseok à Osan

22 Sep

P1050843

L’université d’Hanshin organisait pour les étudiants étrangers un diner pour Chuseok mardi soir sur le campus d’Osan. Il faut savoir que Hanshin est divisé en deux campus… L’under-graduate à Osan c’est à dire en gros pour les licences… et le Graduate school à Séoul (uniquement pour la théologie). Osan n’accueille donc pas que des étudiants en théologie alors que Séoul oui. Ici, nous sommes tous soit en master soit en doctorat de théologie.

Mardi après midi avec quatre autres étudiants, nous sommes partis en direction d’Osan… Nous avons mis 2heures. Je ne comprends pas pourquoi mais ici les transports sont incroyablement long…Et le campus d’Osan est particulièrement loin aussi !

P1050842

Après un long périple à lire, papoter, grignoter des biscuits coréens… nous sommes arrivés à la station de bus qui devait nous emmener au campus. Le bus 34… En tournant la tête, nous voyons apparaître Jenna, notre manager en relation international qui a été déléguée pour le repas du soir. Heureusement que nous l’avons croisé, parce que le bus pour Hanshin était le 56 ! Elle s’est trompé en nous indiquant le numéro de bus à prendre…

 P1050849

Le campus d’Osan est juste immense, c’est un vrai truc de fou ! Il fait au moins 6 ou 7 fois celui de Séoul… et encore, peut-être plus… Autant dire qu’il fait environ 20 fois l’IPT… Il y a même un petit parc avec un bassin au milieu et des carpes aussi énorme que le campus à l’intérieur… en fait, je suis même pas sûre que ce soit un bassin, un étang peut-être ?

 P1050854

Non mais sérieux, ce sont des poissons mutant???

Après avoir fait une séance photo officielle, fait le tour d’un quart du campus, nous nous sommes dirigé vers le réfectoire pour diner et rencontrer les autres étudiants étrangers. Ils devaient être une quarantaine… dont les trois quart étaient… chinois ! Et parlaient en chinois par la même occasion.

 P1050861

La soirée a commencé par une suite de discours de remerciement (chuseok est le thanksgiving coréen, donc il est de coutume d’insister sur les remerciements), il y a ensuite eu un jeu où l’étudiant qui répondait juste aux questions gagnaient une enveloppe avec 5000 wons… Puis le temps du repas avec toutes les spécialités coréennes de Chuseok… (un vrai régal!). Et ensuite le traditionnel noeraebang c’est-à-dire le karaoké coréen. Les coréens raffolent du karaoké, il y a partout des salles prévus à cette effet et on peut y aller à toute heure du jour et de la nuit… Là, si tu chantais une chanson, tu gagnais un cadeau…

Cette soirée était agréable parce que j’étais avec certains étudiants de Séoul mais je ne me suis pas sentie à mon aise. J’étais la seule occidentale et le regards et rires des étudiants chinois à mon attention m’ont vraiment mis mal à l’aise. Je ne vire pas parano ne vous inquiétez pas, les autres aussi ont été choqué de leur attitude… Les filles en particulier, me montraient ouvertement du doigts en parlant à l’oreille avant de rigoler. Juliet, était outré, moi à vrai dire cela m’est un peu passé par dessus. J’ai surtout été choqué de voir que ces étudiants ne se mélangent pas entre eux et restent tous entre région de la Chine. Je ne connais pas exactement la situation politique etc de la Chine donc je ne peux pas dire si cela à a voir avec des tensions entre régions…

Je me suis rendu compte de la chance que j’ai d’être sur le campus de Séoul… si j’avais été à Osan, je pense que ma déprime de la première semaine ne serait peut-être pas encore fini à l’heure actuelle… où peut-être serais je même déjà rentrée ! Ici c’est vraiment un petit cocon où tous sont bienveillant. Tout le monde s’entends bien, se dit bonjour, s’amuse ensemble… même si parfois cela doit être plus compliqué entre certaines personnes car nous ne sommes qu’humains… les tensions sont donc normales. Il n’empêche qu’il règne toujours ici une ambiance colonie de vacance qui fait du bien… J’aime rentrer ici quand je sors, je m’en rends compte un peu plus chaque jour.

P1050863

Et puis, après avoir vu ces étudiants parler entre eux uniquement en chinois (ils ne parlent du coup quasiment pas anglais!), je me rends aussi compte d’une autre chance que j’ai d’être sur Séoul ; mais aussi d’être la seule francophone de ma faculté. Ce constat m’est aussi venu après une discussion avec Elena, autre étudiante française en échange international à la faculté de Séoul où il y a une dizaine de français (ils parlent donc très souvent en français et du coup moins en anglais et en coréen). Ici, pour nous comprendre, nous devons au minimum faire l’effort de parler en anglais, si ce n’est tenter de s’exprimer en coréen approximatif… Si bien qu’en trois semaines ici, j’ai il me semble progressé dans les deux. Le but de partir à l’étranger est souvent d’apprendre une nouvelle langue où alors se familiariser plus avec une autre langue que sa propre langue. Je suis heureuse de devoir faire des efforts pour m’exprimer en anglais, même si parfois cela me rend inconfortable. J’ai vraiment l’impression d’apprendre quelque chose et de voir les résultats et cela me rends fière de moi. Même si je ne comprend pas forcément de quoi il en retourne, je peux comprendre l’ensemble de ce qu’un coréen me dit (dans une partie des cas, pas systématiquement hein…), ce qui est quand même bien utile… Je peux lire le coréen et me repérer dans le métro où dans la rue… Alors même si parfois c’est dur, et que je suis heureuse de passer du temps avec des français pour ne pas avoir à faire des efforts de concentrations sur ce que j’entends, ce que je comprends et ce que je veux dire, je suis encore plus heureuse de devoir vivre, m’exprimer et partager dans une langue qui n’est pas la mienne, ni celle des gens en face de moi… Parce que cela créer des points communs incroyable entre nous malgré nos cultures et nos origines différentes.

 P1050858

Du coup, dans le métro du retour j’étais un vrai moulin à parole anglais… je n’arrêtais pas de parler, de poser des questions, de rire aux éclats avec les autres en ponctuant mes phrases de petites expressions coréennes qui deviennent presque systématique dans ma réflexion maintenant (racontez moi quelque chose d’un peu drôle où autre et je vous dirais spontanément tchincha?). Du coup arrivé à Su-yu station nous avons été à Baskin and Robbin, une chaine de glace où nous avons pris un pot d’un kilos de différents parfum de glaces que nous avons mangés en riant à même le pot à 5… Puis nous sommes rentrés au campus heureux. Je suis heureuse de mon premier chuseok ici, quand je repense à cette soirée, j’ai encore en souvenir cette sensation de bien être que j’ai ressentie en sortant du magasin de glace. Les plaisanteries de Shakes, les rires de Juliet… C’est un peu ma famille d’ici:)

Les douches coréennes!

22 Sep

DSCN9012

Ici les douches sont un peu particulière… Je ne sais pas si c’est le cas partout mais dans ma faculté, dans la douche il y a un lavabo… et un miroir ! Comme ça pendant que tu te laves tu peux :

  • Demander « miroir miroir, qui est la plus belle ! »

  • Remarquer tes petits bourrelets et tes petites imperfections (de quoi te filer le bourdon!)

  • Te perfectionner au jeu « la plus belle grimace » (la gagnante aura le droit à une double ration de kimchi au prochain repas!)

  • Te prendre pour une star et entonner la chansonnette tout en te recouvrant de savon qui au passage est forcément en format XXL.

DSCN9014

L’avantage c’est qu’en te lavant tu peux, t’épiler, te brosser les dents, te maquiller à ton aise… et sortir pimpante de la douche !

 DSCN9010

Par contre, ne vous amusez pas à venir avec vos Louboutins dans la salle de bain. Ici elles sont inondables en entiers… d’ailleurs quand la femme de ménage nettoie, elle ouvre un tuyau d’arrosage et inonde toute la pièce, du sol au plafond. C’est pourquoi nous utilisons systématiquement des espèces de tatanes en plastique:)DSCN9002Vous aurez définitivement besoin de ça! Pratique en plus: on peut se promener avec dans la rue!   

Oppa Gangnam style!

22 Sep

P1050824

J’avais oublié que j’ai été à Gangnam… vous savez cet illustre lieu qui a propulsé la Corée du Sud sur le devant de la scène grâce (est ce vraiment une grâce?) à ça :

 Je ne m’étendrais pas longtemps sur Gangnam parce que ok les immeubles sont immense… les rues aussi. Ok ça sent le neuf et le chic et qu’il y a de beau vraiment très beau coréen bien poli tout les deux pas… Mais pour moi ce n’est pas représentatif de la Corée ! C’est pleins de boutiques françaises comme Repetto ou l’occitane. Japonaise… Aaaaaaah il y a un muji ! Et j’en passe des tonnes… Il y a du monde de partout mais pour moi la Corée c’est beaucoup plus vivant, beaucoup plus rurale. Ici on me regardait presque avec dédain quand je croisais des occidentaux parce que pas assez friquée, et avec envie de la part des coréens parce que surement petite fille à papa qui fait ses courses dans le quartier avant de s’envoler pour le japon ou bien la Fashion Week qui allait commencer à Paris…

P1050811

 P1050826

Bref, j’ai envie d’y retourner car on m’a parlé d’un immeuble zigzag (il paraît qu’il est ondulé!) et aussi d’une super église ultramoderne et tout pis tout (le pasteur est le père d’un copain de l’université).

 P1050821

Mais je suis heureuse de pouvoir visiter tout les aspects de Séoul… me rendre compte qu’il y a des choses que je n’aime pas forcément alors que d’autres endroit m’envoute totalement… Et puis, j’ai au moins découvert une chose incroyable : Mon beau frère est très réputé en Corée !:D

P1050823